Hus

Spansk stenhus på Menorca

af Susser Feit, Foto: Helle Schjønning 26.06.2013

Se det smukke spanske stenhus på Menorca, og bliv inspireret til sydlansk indretning i dit eget hjem.

Mit hjem skal være et sted, hvor jeg kan arbejde, have gæster og slappe af. Lidt rod gør ingenting, så længe der er en god personlig stemning," siger Ursula Mascaró, der har restaureret sit gamle menorcinske landhus ikke langt fra stranden i den lille by Es Castell med respekt.

Ønsker du at se dette indhold skal du acceptere øvrige cookies.

Nyt liv til det gamle
Stenhuset, der blev opført for over 100 år siden af en kvægfarmer, har stadig det oprindelige fodertrug af sten, blot omdannet til sofa, og det er bare ét af eksemplerne på, hvordan Ursula Mascaró har bevaret ånden fra det gamle stenhus - i en opdateret version.

Boliggaleri: Et hjem med unikke rejsefund

Menorca i blodet
Ursula Mascaró har en lang familiehistorie på Menorca. I stedet for at forfølge en bestemt boligtrend eller veldefineret stil har hun fulgt Menorca og Middelhavets indretningstraditioner og tilføjet elementer af familiens liv på øen. "Jeg synes, man skal bruge de træsorter og kakler, som der er tradition for på øen. Men om det er fine og dyre sager, noget billigt fra det lokale marked eller en smuk ting fra naturen, er ikke vigtigt. Bare der er en idé med de valg, man træffer," siger Ursula Mascaró.

Læs også: Stjæl stilen fra Københavns hotteste restauranter

Lyst og lækkert på den rå måde
Ursula Mascaró har satset på masser af hvidt, naturfarvet, gyldent, mørkebrunt træ og indslag af azurblåt, da hun skulle indrette huset. Kig efter fine kakler, når du er på loppemarkeder og snuser rundt i interiørbutikker, både i ind- og udland. Gyldne metaller som kobber og bronze er også anvendelige, når man gerne vil skabe sydlandsk charme i hjemmet, og netop nu bugner butikkerne med netop kobber, se fx efter lysestager og runde fade til sofabordet. Glem alt om poleret stål, men kig gerne efter støbejern.

Sådan laver du dit eget spisebord

1 /14

Det slidte bord, der oprindelig blev benyttet til griseslagtning, stod her, da familien købte huset. Det blev reddet fra lossepladsen, og Ursula Mascaró elsker at sidde her og designe. Hjemme – men dog i fred og ro, fordi staldbygningen ligger adskilt fra hovedhuset.

2 /14

De hvide hynder for endevæggen i er lagt over det, der oprindelig var fodertruget, dengang arbejdsværelset fungerede som stald. Kelimtæppet er købt i en lokal butik i Mahon, og krukken til den imponerende plante stammer fra et af Menorcas mange markeder.

3 /14

Sofabordet er en enkel løsning. Ursula Mascaró bestilte træpladen hos en lokal snedker og har lagt den på fire omvendte havekrukker, fundet på et af Menorcas mange markeder. Gulvet i stuen er belagt med lokalt fremstillede fliser, som holder huset køligt om sommeren. De hvide sofaer er fyldt med broderede puder fra Italien. De tre er hentet med hjem fra en rejse til Marokko.

4 /14

Den antikke kommode i baggrunden stod oprindeligt på familiens oprindelige værksted, hvor den rummede specialværktøj til at fremstille sko.

5 /14

Den var dobbelt så lang, men Ursula Mascaró og hendes anden søster Lina blev enige om at dele den i to og tage hver sin halvdel med hjem.

6 /14

Under trappen til første sal varmer stiliserede bougainvilleaer. En gave, malet af Louisa Mascaró, der også er familiens billedkunstner med eget galleri. Det sorte bord under maleriet er en kinesisk antikvitet fra den lokale forretning Jade, der importerer gamle kinesiske unikastykker.

7 /14

Ursula Mascaró har æstetikken i blodet. Hun er skodesigner og tredje generation i familiefirmaet Jaime Mascaró, som begyndte med hendes bedstefars håndsyede dansesko. Den kreative idé, som han fik dengang, har i dag udviklet sig til et firma, der fremstiller eksklusive designersko, fx de kendte Pretty Ballerinas, til hele verden. I stenhuset er der adskillige spor af familiens historie. Fx har Ursula Mascaró brugt aflagt værktøj og møbler fra firmaets værksteder i sin indretning.

8 /14

Den lyse spiseafdeling og køkkenet i mørkt træ er adskilt af en halvvæg beklædt med metrofliser. Ursula Mascaró har valgt et hvidlakeret metalbord, der matcher fliserne, og et rødt betræk på Tulip-stolene, designet af Eero Saarinen, som matcher det rødbrune flisegulv.

9 /14

10 /14

Den ekstra plade, som Ursula Mascaró har udstyret det gamle spisebord med, fungerer som serveringsbakke.

11 /14

Badeværelset har gennemgået en opdateret renovering, så det er lyst. Det sænkede badekar med udsigt er alles favorit. Fliserne er håndlavede på et værksted i byen Mahon på Menorca.

12 /14

Ursula Mascaró holder af at blande hvidt og lyst med enkelte farveklatter og kombinere det med mørkt træ. Som øen Menorcas egne farver. Og det har hun gjort i badeværelset.

13 /14

De fine broderier på gæstehåndklædet er klassisk håndværk på øen og fås på markeder og i små forretninger med bedre kunsthåndværk. Skålene er derimod marokkansk keramik, hjembragt som et minde fra en rejse.

14 /14

Bag den karakteristiske rundede indgang gemmer den tidligere kostald sig. I dag bliver den brugt som arbejdsværelse og festsal. Skulle drinken mangle en skive citron, så står et træ klar med friske citroner lige ved indgangen.